The translated version of Aikawa Nanase's Unlimited from Samurai X. Oh i just love this song. its up for my eternal play list for this year together with Happy Birthday to Me by Jay Chou and Landy Wen

To understand each other
And to share your feelings with each other
Those things are like bubbles
Hiding themselves in the grains of time
So I have lost all hope
Believing it would be impossible to grab them
until I met you
How long have you been carrying
This pain inside you
How long have you been hiding
That sadness in your eyes when you smiled

If we now embrace the miracle of our encounter
And look into each others’ eye, we can become stronger
If this is not what is called love
Then what is love?


|